Zoom 회의 참여자 환영하기 및 회의 시작

요즘 기업 현장에서는 국내 사업 거점 간은 물론, 본사와 해외 지점 간에도 Zoom이나 Teams와 같은 온라인 화상 회의 시스템을 활발히 활용하고 있습니다.
저 또한 해외 직원들과 매월 2~3회 정기적으로, 필요 시에는 수시로 화상 회의를 진행하고 있으며, 이러한 방식이 업무 소통에 매우 효율적이라는 것을 실감하고 있습니다.

이에 오늘은 지난 호에 이어, 실제 Zoom 회의에서 참석자들에게 전달할 수 있는 격식 있는 영어 표현들을 함께 살펴보는 시간을 갖고자 합니다.

“Practical English for Virtual Meetings”

 

Welcome, everyone. Today's meeting is about virtual work settings.

여러분 반갑습니다. 오늘은 가상 업무 설정에 대해 회의합니다.

 

Welcome, everyone. Today's meeting is to discuss marketing for the lunch of the new product.

여러분 반갑습니다. 오늘은 신제품 출시 관련 마케팅에 대해 회의하려고 합니다.

 

Welcome to today's meeting. These are the issues that we want to talk about.

오늘 회의에 오신 걸 환영합니다. 우리가 애기하고 싶은 이슈들은 이런 거예요.

 

Welcome, everyone. This is our agenda.

모두 반갑습니다. 오늘 안건은 이겁니다.

 

Welcome, all. The purpose of today's meeting is to agree on the marketing strategy for the launch of the new product.

모두 반갑습니다. 오늘 회의의 목적은 신제품 출시 관련 마케팅 전략에 대해 의견을 모으려는 것입니다.

 

Welcome to our Zoom meeting.

줌 회의에 오신 걸 환영합니다.

 

Example)

Welcome to our Zoom meeting. The purpose of today's meeting is to discuss the important launch of a new project,which is going to start on the first of November.

줌 회의에 오신 걸 환영합니다. 오늘 회의의 목적은 11월 1일부터 시작될 신규 프로젝트의 중요한 개시에 대해 논하는 것입니다.

 

Welcome, everyone. The meeting today is going to last no more than an hour.

모두 반갑습니다. 오늘 회의는 1시간 이내로 진행될 거예요.

 

Thank you all for attending at such short notice.

갑작스러운 요청에 참여해 주셔서 감사합니다.

 

Thank you for joining at such short notice.

갑작스러운 요청에 함께 해 주셔서 감사합니다.

 

There are some unfamiliar faces in today's meeting, so let's do a quick round of introductions.

오늘 회의에는 못 보던 얼굴들이 좀 계시니, 돌아가면서 간단히 자기 소개를 하죠.

 

I appreciate your coming to the meeting today.

오늘 회의에 와 주셔서 감사합니다.

 

It looks like everyone is here.

다 오신 것 같군요.

 

Example)

It looks like everyone is here. Let's do a quick round of introductions before we start.

다 오신 것 같군요. 시작하기 전에 간단한 자기소개를 하죠.

 

회의 시작하기

시작해도 될까요?

Are we good to go?

모두 시작할 준비 되셨나요?

Is everyone ready to start?

사라 씨는 아직 회의에 참여하지 않았나요?

Has Sarah joined the meeting yet?

 

Example)

Has John joined the meeting yet? Michael, would you please call and tell him to join ASAP?

존 씨는 아직 회의에 참여하지 않았나요? 마이클 씨, 존 씨에게 전화하셔서 바로 참여하라고 해 주세요.

 

 

 

#영어표현#생활영어#영어회화#비즈니스영어#화상회의영어#줌영어#팀즈영어

#EnglishExpressions#BusinessEnglish#VirtualMeeting#ZoomEnglish#TeamsEnglish#OnlineMeeting